I simboli della punteggiatura come farli con i tasti modificatori (⌃, ⇧, ⌥ e ⌘ ) in macOS

Questo articolo è nato un po’ per caso in base ad alcune ricerche che ho fatto su internet per la mia passione di utilizzare la tipografia corretta dei simboli di interpunzione, in particolare come digitare correttamente le virgolette italiane (aperte e chiuse).

Cercando su internet non ho trovato velocemente un posto dove venissero elencati tutti assieme le combinazioni dei vari tasti per creare segni di interpunzione su macOS (utilizzando la tastiera italiana). Ho quindi deciso di fare per me e per gli altri eventualmente interessati un breve articolo spiegando come ottenere i vari caratteri di interpunzione.

Rettifico, qui trovate un articolo in italiano che ho scovato per caso dopo aver scritto il mio … trovate anche come fare le lettere accentate tipo “É” e simili.

Quest'articolo vuole essere operativo e non spiegherò la storia di questi simboli e le loro differenze di utilizzo anche se, in alcuni casi, ho inserito dei link a Wikipedia da cui è possibile fare un approfondimento, per chi fosse interessato.

1. Le virgolette

Come dicevo tutto è partito dalle virgolette.

Molti non lo sanno ma

⇧2 = "

è il simbolo dei pollici e non sono delle virgolette nostrane.

Programmi come MS Word o LibreOffice sono pre impostati per sostituire le virgolette (smart quote in inglese), quando digitiamo il simbolo dei pollici, ma non tutti i programmi svolgono in automatico questa funzione (ad esempio quelli per scrivere email). Per cui è utile saperli digitare correttamente (a mio uso personale io scrivo spesso in ByWord o altri programmi come Vim) che non gestiscono in automatico le virgolette italiane).

Vediamo come è possibile fare le varie varianti di virgolette.

Virgolette primarie (Virgolette basse o francesi o a sergente)

⌥1 = « aperte le virgolette
⇧ ⌥ 1 = » chiuse le virgolette

Virgolette secondarie (Virgolette alte doppie o italiane)

⌥2 = “ aperte le virgolette
⇧ ⌥ 2 = ” chiuse le virgolette

2. L’apostrofo o chiuse le virgolette singole

Anche per l’apostrofo c’è un problema.

il simbolo “'” infatti non è il medesimo dell’apostrofo che si crea digitando:

⇧⌥3 = ’

Aperte le virgolette singole

Apostrofo e virgolette singole solo visualizzati nella stessa maniera e, se vi interessasse (anche se in italiano non si usano quasi mai), è possibile fare le virgolette aperte singole così:

⌥3 = ‘

3. Puntini di sospensione

Altra cosa che si vede spessissimo in qualsiasi scritto sono i puntini fatti così “...” ovvero tre punti uno dietro l’altro (a volte anche qualcuno di più).

Tuttavia i puntini di sospensione sono un carattere a sestante e si realizzano così:

⌥; = …

Giusto per avere paragone della non tanto sottile differenza:

3 punti = ...
puntini = …

4. Le lineette

Esistono differenti varianti della lineetta ed ognuna ha un suo scopo preciso di seguito elenco le varie ipotesi:

• - il trattino
• – la enne
• — la emme
• ~ l’ondulata o Tilde

Vediamo come farle con le varie combinazioni di tasti.

Trattino / lineetta cifra

il tasto del -

Lineetta di segno meno / enne

⌥ - = –

Lineetta di citazione / emme

⇧⌥- = —

Lineetta ondulata Tilde

⌥5 = ~

5. Le parentesi

Esistono vari tipi di parentesi:

• tonde,
• quadre e
• graffe.

Parentesi tonde

⇧8 = (
⇧9 = )

Parentesi quadre

⌥è = [
⌥+ = ]

Parentesi graffe

⇧⌥ è = {
⇧⌥+ = }

6. Simbolo della mela morsicata Apple

Da ultimo, per i fanboys come me, non poteva mancare la mela di Apple! 😜

⇧⌥8 = 

7. Lettere accentate

Mi hanno chiesto di fare una piccola aggiunta ed io provvedo.

Metti anche la “È” ti prego! Che qui ancora è tutto un E’

— Fernando Figoni (@fighen) 20 agosto 2018

7.1 Accento acuto

Il meccanismo per creare una lettera con accento acuto è relativamente semplice; prima di tutto premete la combinazione di tasti:

⌥8

Vi comparirà il seguente simbolo “´” se non fate null’altro. A questo punto però voi digitate la lettera da accentare, ovvero nella nostra richiesta “e“ con l'aggiunta del tasto ⇧ per renderla maiuscola, si otterrà la nostra “É”.

Il principio ovviamente vale per le altre lettere come a, o, i etc …

7.2 Accento grave

Stesso meccanismo per creare una lettera con accento grave ma occorre premere i tasti: ⌥9 seguito dalla lettera che si vuole accentare.

Così potremo ottenere le seguenti lettere: À È etc …

In conclusione

Questo è un articolo inusuale per Avvocati e Mac, ma credo possa essere utile a molti (quantomeno sarà utile a me come futuro riferimento).